/* global window */
// NUON Web · ES/EN copy dictionary

const COPY = {
  es: {
    nav: {
      product: "Producto",
      mercados: "Mercados",
      casos: "Casos",
      empresa: "Empresa",
      blog: "Insights",
      cta: "Solicitar propuesta",
    },
    hero: {
      overline: "Operando · 4 mercados · ciclos de 5 min",
      title_a: "COORDINA",
      title_b: "LA ",
      title_c: "ENERGÍA",
      title_dot: ".",
      lede: "NUON coordina sus activos solares, baterías, demanda flexible y EV como un único portafolio optimizado en tiempo real.",
      cta_primary: "Solicitar propuesta",
      cta_secondary: "Ver la Consola",
      stage_tl: "[ DISTRITO ENERGÉTICO · TIEMPO REAL ]",
      stage_tr: "↻ CICLO 14:32:08 UTC-5",
      stage_bl: "PROYECCIÓN 30° · ESCALA 1:200",
      legend_head: "[ FLUJOS · COORDINACIÓN ]",
      legend: [
        ["Despacho industrial", "01"],
        ["Generación · IA", "02"],
        ["Estado batería", "03"],
        ["Demanda flexible", "04"],
        ["Carga EV", "05"],
      ],
      typo_a: "ENERGÍA",
      typo_b: "DISTRIBUIDA,",
      typo_c: "COORDINADA",
      typo_dot: ".",
    },
    kpis: [
      ["MW Coordinados", "847", " MW", "+12.4% vs Q1", "Portafolio activo · 4 países"],
      ["Activos en línea", "2,341", "", "+184 últimos 30 d", "BESS · Solar · Demanda · EV"],
      ["Ahorro a clientes", "48", " M USD / año", "Promedio últimos 12 m", "Industriales · datacenters"],
      ["Latencia de coordinación", "1.2", " s p99", "Telemetría 1 Hz", "Ciclos de optimización 5 min"],
    ],
    howit: {
      overline: "[ 02 ] · Cómo funciona",
      title: "El blueprint se hace realidad.",
      lede: "Cinco etapas que ocurren cada 5 minutos. Su única tarea es seguir operando — NUON hace el resto, sin tocar un interruptor.",
      steps: [
        {
          num: "01",
          title: "Telemetría",
          sub: "Lectura 1 Hz de cada activo: solar, BESS, demanda, EV.",
          tag: "INGRESO DE DATOS",
        },
        {
          num: "02",
          title: "Pronóstico",
          sub: "Digital twin proyecta producción, demanda y precio mayorista.",
          tag: "MODELO · IA",
        },
        {
          num: "03",
          title: "Optimización",
          sub: "Plan óptimo para el ciclo siguiente. Restricciones físicas y contractuales.",
          tag: "OPTIMIZADOR · 5 MIN",
        },
        {
          num: "04",
          title: "Despacho",
          sub: "Setpoints firmados se envían a cada activo del portafolio.",
          tag: "ACCIÓN · TIEMPO REAL",
        },
        {
          num: "05",
          title: "Liquidación",
          sub: "Margen real medido y atribuido a cada cliente del portafolio.",
          tag: "CIERRE · TRAZABILIDAD",
        },
      ],
    },
    mercados: {
      overline: "[ 03 ] · Mercados",
      title: "Cuatro países, un solo portafolio.",
      lede: "Operamos en el mercado mayorista o spot de cada país. Cumplimos las reglas locales para que usted no las tenga que aprender.",
      countries: {
        co: {
          flag: "CO",
          name: "Colombia",
          status: "Operando",
          location: "MEM · XM",
          mw: ["312", "MW"],
          assets: ["584", "activos"],
          savings: ["18.2", "M USD"],
          body: "Mercado de energía mayorista (MEM) y bolsa XM. Coordinación de plantas solares, BESS industriales y demanda en zonas francas. Cumplimos resoluciones CREG vigentes y mantenemos firmeza certificada.",
          nodes: ["Bogotá", "Floridablanca", "Cali", "Cartagena", "Barranquilla", "Medellín"],
        },
        cl: {
          flag: "CL",
          name: "Chile",
          status: "Operando",
          location: "SEN · CDEC",
          mw: ["218", "MW"],
          assets: ["412", "activos"],
          savings: ["12.7", "M USD"],
          body: "Sistema Eléctrico Nacional (SEN). Especialización en BESS de gran escala y coordinación con plantas solares del Norte Grande. PMGD optimizados como portafolio agregado.",
          nodes: ["Antofagasta", "Atacama", "Coquimbo", "Santiago", "Concepción"],
        },
        mx: {
          flag: "MX",
          name: "México",
          status: "Operando",
          location: "MEM · CENACE",
          mw: ["192", "MW"],
          assets: ["681", "activos"],
          savings: ["9.4", "M USD"],
          body: "Mercado Eléctrico Mayorista bajo CENACE. Coordinación de generación distribuida industrial, demanda flexible en manufactura y BESS detrás del medidor.",
          nodes: ["Monterrey", "Guadalajara", "Querétaro", "CDMX", "Tijuana"],
        },
        es: {
          flag: "ES",
          name: "España",
          status: "En despliegue",
          location: "MIBEL · OMIE",
          mw: ["125", "MW"],
          assets: ["664", "activos"],
          savings: ["7.9", "M USD"],
          body: "Mercado Ibérico (MIBEL) y subastas OMIE. Portafolio enfocado en demanda industrial, flotas EV en logística y plantas solares de autoconsumo colectivo.",
          nodes: ["Madrid", "Barcelona", "Sevilla", "Valencia", "Bilbao"],
        },
      },
    },
    productos: {
      overline: "[ 04 ] · Activos coordinados",
      title: "Cuatro tipos de activo, un mismo lenguaje.",
      lede: "Todo lo que produce, almacena o consume electricidad — coordinado como una sola unidad de portafolio.",
      items: [
        {
          color: "#0096FF",
          num: "01",
          title: "Solar fotovoltaico",
          body: "Plantas distribuidas y autoconsumo. Curtailment inteligente, predicción de generación y firmeza certificada.",
          metric: "847",
          unit: "MWp",
          metricLabel: "Capacidad agregada",
        },
        {
          color: "#76D6FF",
          num: "02",
          title: "BESS · Baterías",
          body: "Almacenamiento de gran escala y detrás del medidor. Ciclos optimizados por arbitraje de precio + servicios de red.",
          metric: "412",
          unit: "MWh",
          metricLabel: "Energía instalada",
        },
        {
          color: "#D883FF",
          num: "03",
          title: "Demanda flexible",
          body: "Procesos industriales, datacenters y HVAC. Modulación tarifaria sin afectar SLA ni producción.",
          metric: "186",
          unit: "MW",
          metricLabel: "Carga modulable",
        },
        {
          color: "#FDBFE8",
          num: "04",
          title: "Flotas EV",
          body: "Carga inteligente y V2G en logística, transporte público y fleet corporativo. Garantía de salida cargada.",
          metric: "2,184",
          unit: "vehículos",
          metricLabel: "EV bajo orquestación",
        },
      ],
    },
    consola: {
      overline: "[ 05 ] · La Consola",
      title: "Su portafolio, en tiempo real.",
      lede: "La misma interfaz que opera nuestro equipo. Telemetría, optimización y liquidación — sin paneles que descifrar.",
      url_prefix: "consola.nuon.energy",
      url_suffix: "/portafolio/atacama",
      status: "EN VIVO",
      sb: [
        ["Resumen", "layout-grid", true],
        ["Activos", "zap", false],
        ["Optimización", "activity", false],
        ["Mercado", "bar-chart-3", false],
        ["Ciclos", "clock", false],
        ["Alertas", "bell", false],
      ],
      console_title: ["Portafolio · ", "Atacama"],
      console_kpis: [
        ["Generación", "412", "MW", "+8.2%"],
        ["Despacho", "318", "MW", "+12.4%"],
        ["SOC promedio", "67", "%", "+3.1pp"],
        ["Margen ciclo", "+612", "k COP", "+18%"],
      ],
      panel_title: "Coordinación últimas 24h",
      panel_meta: "↻ 14:32:08 UTC-3",
      cycle_title: "Ciclo de optimización",
      cycle_meta: "14:30 → 14:35",
      cycle_steps: [
        ["Telemetría", "done"],
        ["Pronóstico", "done"],
        ["Optimización", "now"],
        ["Despacho", "pending"],
        ["Liquidación", "pending"],
      ],
    },
    casos: {
      overline: "[ 06 ] · Casos de éxito",
      title: "Operadores que delegaron su factura.",
      lede: "Tres historias, tres geografías, una misma promesa cumplida.",
      items: [
        {
          industry: "Manufactura",
          country: "Floridablanca · CO",
          title: "Solar + BESS + demanda industrial en planta de cemento.",
          quote: "Antes pasábamos cuatro horas diarias revisando la tarifa. Hoy NUON nos manda el reporte ya cerrado del ciclo.",
          metric: ["48", "M COP/año ahorrados"],
          color: "#0096FF",
        },
        {
          industry: "Datacenter",
          country: "Antofagasta · CL",
          title: "BESS de 80 MWh acoplado a carga crítica 24/7.",
          quote: "Reducimos exposición a precio spot sin sacrificar SLA. La optimización se ejecuta sin que toquemos un interruptor.",
          metric: ["31", "% reducción de costo"],
          color: "#D883FF",
        },
        {
          industry: "Logística EV",
          country: "Madrid · ES",
          title: "Flota de 280 furgones eléctricos con carga coordinada.",
          quote: "Cada vehículo sale cargado a la hora pactada. La factura mensual bajó un tercio y nadie en operaciones notó el cambio.",
          metric: ["33", "% menor costo de carga"],
          color: "#FDBFE8",
        },
      ],
    },
    manifiesto: {
      overline: "↻ MANIFIESTO · POR QUÉ NUON",
      quote_pre: "Creemos que la red eléctrica del futuro no se construye con más cables, sino con ",
      quote_em: "mejor coordinación",
      quote_post: ". La energía ya está distribuida. Lo que falta es la inteligencia que la une.",
      principles: [
        {
          top: "Principio 01",
          title: "Precisión",
          body: "Cifras con unidad y timestamp. Si no se puede medir, no se afirma. El cliente decide con datos, no con intuición.",
        },
        {
          top: "Principio 02",
          title: "Calma",
          body: "Sin alertas innecesarias. Cuando algo importa, se reporta una sola vez, con contexto y siguiente paso claros.",
        },
        {
          top: "Principio 03",
          title: "Optimismo",
          body: "Cada MWh coordinado es una victoria silenciosa. Celebramos la operación sin moralizar el sector.",
        },
        {
          top: "Principio 04",
          title: "Apertura",
          body: "Documentación pública. Modelos verificables. Datos exportables. La confianza se gana con transparencia.",
        },
      ],
    },
    blog: {
      overline: "[ 07 ] · Insights",
      title: "Lo último del equipo técnico.",
      lede: "Notas operativas, documentación abierta y lecciones de campo.",
      items: [
        {
          tag: "Operación",
          date: "12 MAY · 2026",
          title: "Por qué 5 minutos: anatomía de un ciclo de optimización.",
          body: "Diseccionamos el ciclo que ocurre cada 300 segundos entre 2,341 activos y nuestro digital twin.",
        },
        {
          tag: "Mercado",
          date: "28 ABR · 2026",
          title: "BESS en Chile: lo que aprendimos en 18 meses de operación.",
          body: "Datos públicos sobre 412 MWh coordinados en el SEN — qué funcionó, qué no y por qué.",
        },
        {
          tag: "Ingeniería",
          date: "03 ABR · 2026",
          title: "Telemetría 1 Hz a 2,000+ activos: nuestra arquitectura.",
          body: "Cómo ingestamos, validamos y servimos 7M de puntos por minuto sin un solo write peligroso.",
        },
      ],
    },
    carreras: {
      overline: "[ 08 ] · Carreras",
      title: "Buscamos ingenieros que también diseñen.",
      lede_p1: "Equipos pequeños, decisiones rápidas, foco en operación real — no en demos. Si le entusiasma la intersección entre ingeniería de potencia, datos y producto, hable con nosotros.",
      lede_p2: "Trabajamos en remoto desde toda Iberoamérica y España, con encuentros físicos cada trimestre en alguno de nuestros mercados.",
      values: ["Sereno", "Preciso", "Abierto", "Optimista"],
      title_jobs: "Posiciones abiertas",
      jobs: [
        ["01", "Ingeniero de optimización", "Investigación operativa · MILP", "Bogotá / Remoto"],
        ["02", "Operador de mercado", "Mercado eléctrico mayorista · CO", "Bogotá"],
        ["03", "Frontend Engineer", "Consola · React · D3", "Remoto LATAM"],
        ["04", "Data Engineer", "Telemetría 1 Hz · Time series", "Santiago / Remoto"],
        ["05", "Field Engineer", "Comisionamiento BESS", "Atacama · CL"],
        ["06", "Product Designer", "Consola + sistema visual", "Remoto LATAM"],
      ],
    },
    equipo: {
      overline: "[ 09 ] · Equipo",
      title: "Ingenieros que se hacen cargo.",
      lede: "Sesenta personas en seis ciudades. La mayoría operó plantas, despachó energía o construyó software de mercado antes de NUON.",
      people: [
        ["María Restrepo", "CEO · Cofundadora", "Bogotá"],
        ["Javier Soto", "CTO · Cofundador", "Santiago"],
        ["Catalina Vergara", "Head of Operations", "Bogotá"],
        ["Andrés Llanos", "Head of Markets", "CDMX"],
        ["Lucía Pereda", "Head of Optimization", "Madrid"],
        ["Ricardo Mejía", "Head of Engineering", "Medellín"],
        ["Isabel Quiroga", "Head of Design", "Buenos Aires"],
        ["Carlos Andrade", "Head of People", "Lima"],
      ],
    },
    cta: {
      overline: "↻ HABLEMOS DE SU PORTAFOLIO",
      title_a: "ENFÓQUESE EN SU",
      title_b: "NEGOCIO,",
      title_c: "NO EN SU FACTURA",
      title_dot: ".",
      lede: "Treinta minutos. Le mostramos su portafolio actual coordinado contra el portafolio bajo NUON. Sin presentación.",
      btn_a: "Solicitar propuesta",
      btn_b: "Hablar con un ingeniero",
    },
    ticker: [
      ["MW COORDINADOS", "847", "+12.4%", "pos"],
      ["BOLSA · CO · COP/kWh", "452", "+2.1%", "pos"],
      ["SEN · CL · USD/MWh", "78.40", "-1.4%", "neg"],
      ["CENACE · MX · USD/MWh", "92.15", "+0.8%", "pos"],
      ["OMIE · ES · EUR/MWh", "64.20", "+3.2%", "pos"],
      ["CICLO ACTIVO", "14:32:08", "", ""],
      ["ACTIVOS EN LÍNEA", "2,341", "+184", "pos"],
      ["LATENCIA P99", "1.2s", "", ""],
    ],
    footer: {
      tagline: "Energía distribuida, coordinada. Operando en Colombia, Chile, México y España.",
      cols: [
        ["Producto", ["Consola", "API", "Documentación", "Status"]],
        ["Empresa", ["Sobre NUON", "Manifiesto", "Carreras", "Prensa"]],
        ["Recursos", ["Blog", "Casos", "Whitepapers", "Eventos"]],
      ],
      legal: "© 2026 NUON Energy · Todos los derechos reservados.",
      live: "Sistemas operando",
    },
  },
  en: {
    nav: {
      product: "Product",
      mercados: "Markets",
      casos: "Customers",
      empresa: "Company",
      blog: "Insights",
      cta: "Request a proposal",
    },
    hero: {
      overline: "Operating · 4 markets · 5-min cycles",
      title_a: "COORDINATE",
      title_b: "THE ",
      title_c: "ENERGY",
      title_dot: ".",
      lede: "NUON coordinates your solar, batteries, flexible demand and EV assets as a single real-time-optimized portfolio.",
      cta_primary: "Request a proposal",
      cta_secondary: "See the Console",
      stage_tl: "[ ENERGY DISTRICT · LIVE ]",
      stage_tr: "↻ CYCLE 14:32:08 UTC-5",
      stage_bl: "30° PROJECTION · SCALE 1:200",
      legend_head: "[ FLOWS · COORDINATION ]",
      legend: [
        ["Industrial dispatch", "01"],
        ["Generation · AI", "02"],
        ["Battery state", "03"],
        ["Flexible demand", "04"],
        ["EV charging", "05"],
      ],
      typo_a: "DISTRIBUTED",
      typo_b: "ENERGY,",
      typo_c: "COORDINATED",
      typo_dot: ".",
    },
    kpis: [
      ["MW Coordinated", "847", " MW", "+12.4% vs Q1", "Active portfolio · 4 countries"],
      ["Live assets", "2,341", "", "+184 last 30 d", "BESS · Solar · Demand · EV"],
      ["Customer savings", "48", " M USD / yr", "12-month average", "Industrials · datacenters"],
      ["Coordination latency", "1.2", " s p99", "1 Hz telemetry", "5-min optimization cycles"],
    ],
    howit: {
      overline: "[ 02 ] · How it works",
      title: "The blueprint becomes real.",
      lede: "Five stages, every five minutes. Your only job is to keep operating — NUON handles the rest without flipping a switch.",
      steps: [
        { num: "01", title: "Telemetry", sub: "1 Hz readings from every asset: solar, BESS, demand, EV.", tag: "DATA INGEST" },
        { num: "02", title: "Forecast", sub: "Digital twin projects production, demand and wholesale price.", tag: "MODEL · AI" },
        { num: "03", title: "Optimization", sub: "Optimal plan for the next cycle. Physical and contract constraints.", tag: "OPTIMIZER · 5 MIN" },
        { num: "04", title: "Dispatch", sub: "Signed setpoints go out to every asset in the portfolio.", tag: "ACTION · LIVE" },
        { num: "05", title: "Settlement", sub: "Realized margin measured and attributed to each portfolio customer.", tag: "CLOSE · TRACEABILITY" },
      ],
    },
    mercados: {
      overline: "[ 03 ] · Markets",
      title: "Four countries, one portfolio.",
      lede: "We operate in each country's wholesale or spot market. We learn the local rules so you don't have to.",
      countries: {
        co: {
          flag: "CO", name: "Colombia", status: "Operating", location: "MEM · XM",
          mw: ["312", "MW"], assets: ["584", "assets"], savings: ["18.2", "M USD"],
          body: "Wholesale energy market (MEM) and XM exchange. Coordination of solar plants, industrial BESS and demand in free-trade zones. We comply with current CREG resolutions and maintain certified firmness.",
          nodes: ["Bogotá", "Floridablanca", "Cali", "Cartagena", "Barranquilla", "Medellín"],
        },
        cl: {
          flag: "CL", name: "Chile", status: "Operating", location: "SEN · CDEC",
          mw: ["218", "MW"], assets: ["412", "assets"], savings: ["12.7", "M USD"],
          body: "National Electric System (SEN). Focus on large-scale BESS and coordination with solar plants in the Norte Grande. PMGDs optimized as an aggregated portfolio.",
          nodes: ["Antofagasta", "Atacama", "Coquimbo", "Santiago", "Concepción"],
        },
        mx: {
          flag: "MX", name: "Mexico", status: "Operating", location: "MEM · CENACE",
          mw: ["192", "MW"], assets: ["681", "assets"], savings: ["9.4", "M USD"],
          body: "Wholesale Electric Market under CENACE. Coordination of industrial distributed generation, flexible demand in manufacturing and behind-the-meter BESS.",
          nodes: ["Monterrey", "Guadalajara", "Querétaro", "Mexico City", "Tijuana"],
        },
        es: {
          flag: "ES", name: "Spain", status: "Rolling out", location: "MIBEL · OMIE",
          mw: ["125", "MW"], assets: ["664", "assets"], savings: ["7.9", "M USD"],
          body: "Iberian Market (MIBEL) and OMIE auctions. Portfolio focused on industrial demand, logistics EV fleets and collective self-consumption solar.",
          nodes: ["Madrid", "Barcelona", "Seville", "Valencia", "Bilbao"],
        },
      },
    },
    productos: {
      overline: "[ 04 ] · Coordinated assets",
      title: "Four asset types, one language.",
      lede: "Anything that produces, stores or consumes electricity — coordinated as a single portfolio unit.",
      items: [
        { color: "#0096FF", num: "01", title: "Solar PV", body: "Distributed plants and self-consumption. Smart curtailment, generation forecasting and certified firmness.", metric: "847", unit: "MWp", metricLabel: "Aggregated capacity" },
        { color: "#76D6FF", num: "02", title: "BESS · Batteries", body: "Large-scale and behind-the-meter storage. Cycles optimized via price arbitrage + grid services.", metric: "412", unit: "MWh", metricLabel: "Installed energy" },
        { color: "#D883FF", num: "03", title: "Flexible demand", body: "Industrial processes, datacenters and HVAC. Tariff modulation without affecting SLA or production.", metric: "186", unit: "MW", metricLabel: "Modulable load" },
        { color: "#FDBFE8", num: "04", title: "EV fleets", body: "Smart charging and V2G in logistics, public transit and corporate fleets. Guaranteed charged-on-time.", metric: "2,184", unit: "vehicles", metricLabel: "EVs under orchestration" },
      ],
    },
    consola: {
      overline: "[ 05 ] · The Console",
      title: "Your portfolio, live.",
      lede: "The same interface our team uses. Telemetry, optimization and settlement — without panels to decipher.",
      url_prefix: "console.nuon.energy",
      url_suffix: "/portfolio/atacama",
      status: "LIVE",
      sb: [
        ["Overview", "layout-grid", true],
        ["Assets", "zap", false],
        ["Optimization", "activity", false],
        ["Market", "bar-chart-3", false],
        ["Cycles", "clock", false],
        ["Alerts", "bell", false],
      ],
      console_title: ["Portfolio · ", "Atacama"],
      console_kpis: [
        ["Generation", "412", "MW", "+8.2%"],
        ["Dispatch", "318", "MW", "+12.4%"],
        ["Avg SOC", "67", "%", "+3.1pp"],
        ["Cycle margin", "+612", "k COP", "+18%"],
      ],
      panel_title: "Coordination last 24h",
      panel_meta: "↻ 14:32:08 UTC-3",
      cycle_title: "Optimization cycle",
      cycle_meta: "14:30 → 14:35",
      cycle_steps: [
        ["Telemetry", "done"],
        ["Forecast", "done"],
        ["Optimization", "now"],
        ["Dispatch", "pending"],
        ["Settlement", "pending"],
      ],
    },
    casos: {
      overline: "[ 06 ] · Customer stories",
      title: "Operators who delegated their bill.",
      lede: "Three stories, three geographies, one promise kept.",
      items: [
        { industry: "Manufacturing", country: "Floridablanca · CO", title: "Solar + BESS + industrial demand at a cement plant.", quote: "We used to spend four hours daily reviewing the tariff. Today NUON sends us the cycle report already closed.", metric: ["48", "M COP/yr saved"], color: "#0096FF" },
        { industry: "Datacenter", country: "Antofagasta · CL", title: "80 MWh BESS coupled to 24/7 critical load.", quote: "We reduced spot-price exposure without sacrificing SLA. Optimization runs without us touching a switch.", metric: ["31", "% cost reduction"], color: "#D883FF" },
        { industry: "EV logistics", country: "Madrid · ES", title: "Fleet of 280 electric vans with coordinated charging.", quote: "Every vehicle leaves charged at the agreed time. Monthly bill dropped a third and nobody in ops noticed.", metric: ["33", "% lower charging cost"], color: "#FDBFE8" },
      ],
    },
    manifiesto: {
      overline: "↻ MANIFESTO · WHY NUON",
      quote_pre: "We believe the grid of the future isn't built with more wires, but with ",
      quote_em: "better coordination",
      quote_post: ". The energy is already distributed. What's missing is the intelligence that ties it together.",
      principles: [
        { top: "Principle 01", title: "Precision", body: "Figures with units and timestamps. If it can't be measured, we don't claim it. Customers decide with data, not intuition." },
        { top: "Principle 02", title: "Calm", body: "No unnecessary alerts. When something matters, we report it once, with context and a clear next step." },
        { top: "Principle 03", title: "Optimism", body: "Every MWh coordinated is a quiet win. We celebrate operation without moralizing the sector." },
        { top: "Principle 04", title: "Openness", body: "Public docs. Verifiable models. Exportable data. Trust is earned with transparency." },
      ],
    },
    blog: {
      overline: "[ 07 ] · Insights",
      title: "Latest from the technical team.",
      lede: "Operating notes, open documentation and field lessons.",
      items: [
        { tag: "Operations", date: "MAY 12 · 2026", title: "Why 5 minutes: anatomy of an optimization cycle.", body: "We dissect the cycle that runs every 300 seconds between 2,341 assets and our digital twin." },
        { tag: "Markets", date: "APR 28 · 2026", title: "BESS in Chile: what we learned in 18 months of operation.", body: "Public data on 412 MWh coordinated in the SEN — what worked, what didn't and why." },
        { tag: "Engineering", date: "APR 03 · 2026", title: "1 Hz telemetry to 2,000+ assets: our architecture.", body: "How we ingest, validate and serve 7M points per minute without a single dangerous write." },
      ],
    },
    carreras: {
      overline: "[ 08 ] · Careers",
      title: "We hire engineers who also design.",
      lede_p1: "Small teams, fast decisions, focus on real operation — not demos. If the intersection of power engineering, data and product excites you, talk to us.",
      lede_p2: "We work remotely from across Iberoamerica and Spain, with quarterly in-person gatherings in one of our markets.",
      values: ["Serene", "Precise", "Open", "Optimistic"],
      title_jobs: "Open positions",
      jobs: [
        ["01", "Optimization Engineer", "Operations research · MILP", "Bogotá / Remote"],
        ["02", "Market Operator", "Wholesale electric market · CO", "Bogotá"],
        ["03", "Frontend Engineer", "Console · React · D3", "Remote LATAM"],
        ["04", "Data Engineer", "1 Hz telemetry · Time series", "Santiago / Remote"],
        ["05", "Field Engineer", "BESS commissioning", "Atacama · CL"],
        ["06", "Product Designer", "Console + visual system", "Remote LATAM"],
      ],
    },
    equipo: {
      overline: "[ 09 ] · Team",
      title: "Engineers who take ownership.",
      lede: "Sixty people in six cities. Most operated plants, dispatched energy or built market software before NUON.",
      people: [
        ["María Restrepo", "CEO · Co-founder", "Bogotá"],
        ["Javier Soto", "CTO · Co-founder", "Santiago"],
        ["Catalina Vergara", "Head of Operations", "Bogotá"],
        ["Andrés Llanos", "Head of Markets", "Mexico City"],
        ["Lucía Pereda", "Head of Optimization", "Madrid"],
        ["Ricardo Mejía", "Head of Engineering", "Medellín"],
        ["Isabel Quiroga", "Head of Design", "Buenos Aires"],
        ["Carlos Andrade", "Head of People", "Lima"],
      ],
    },
    cta: {
      overline: "↻ LET'S TALK ABOUT YOUR PORTFOLIO",
      title_a: "FOCUS ON YOUR",
      title_b: "BUSINESS,",
      title_c: "NOT YOUR BILL",
      title_dot: ".",
      lede: "Thirty minutes. We'll show you your current portfolio coordinated against the portfolio under NUON. No slides.",
      btn_a: "Request a proposal",
      btn_b: "Talk to an engineer",
    },
    ticker: [
      ["MW COORDINATED", "847", "+12.4%", "pos"],
      ["EXCHANGE · CO · COP/kWh", "452", "+2.1%", "pos"],
      ["SEN · CL · USD/MWh", "78.40", "-1.4%", "neg"],
      ["CENACE · MX · USD/MWh", "92.15", "+0.8%", "pos"],
      ["OMIE · ES · EUR/MWh", "64.20", "+3.2%", "pos"],
      ["ACTIVE CYCLE", "14:32:08", "", ""],
      ["LIVE ASSETS", "2,341", "+184", "pos"],
      ["P99 LATENCY", "1.2s", "", ""],
    ],
    footer: {
      tagline: "Distributed energy, coordinated. Operating in Colombia, Chile, Mexico and Spain.",
      cols: [
        ["Product", ["Console", "API", "Documentation", "Status"]],
        ["Company", ["About NUON", "Manifesto", "Careers", "Press"]],
        ["Resources", ["Blog", "Customers", "Whitepapers", "Events"]],
      ],
      legal: "© 2026 NUON Energy · All rights reserved.",
      live: "Systems operating",
    },
  },
};

window.COPY = COPY;